07/07/2009 14:45
Faial, surement l’île la plus connue de tous les navigateurs, avec Horta, son port bien abrité, et chez Peter, l’incontournable café où tous les navigateurs se retrouvent et trinquent au succès de leurs traversées. Toutes les langues se mélangent, toutes les nationalités sont présentes, même si les...
—————
07/07/2009 14:44
L’archipel des Açores, qui compte neuf îles, est un petit bout de Portugal, perdu au milieu de l’atlantique, à 750 miles nautiques des cotes européennes. Ces îles volcaniques se sont formées à la jonction des plaques eurasienne et africaines. Elles sont récentes, et subissent encore des évènements...
—————
19/06/2009 14:36
J+1 : Same player, shoot again
Voilà, nous sommes partis ce matin, le 1er juin à 11h de Marigot, à St Martin pour 2300 NM jusqu'à Flores, l'île la plus à l'ouest des Acores.
Hier Anne-Marie est venue nous rejoindre comme équipière le temps de la transat. Anne-Marie a déjà trois transats à son...
—————
29/05/2009 16:00
Pays du duty-free tax, base de départ pour le transat et lieu retrouvailles de tous les batocopains avant le grand départ. Ici, notre quotidien sera chasse à l’équipier, préparation du bateau, bouclage du CNED, dernières baignades dans les eaux des caraïbes, mise à jour du site, derniers mails et...
—————
29/05/2009 15:57
Cette nuit, à minuit, nous quittons le mouillage de Marigot à St Martin, pour une grande ligne droite, plein ouest vers les îles vierges britanniques. Les conditions sont idéales : le vent est portant, la lune de la partie, et la houle trois quart arrière….du billard…
Enfin, une fois que nous...
—————
29/05/2009 15:56
Nous arrivons en fin d’après-midi à Gustavia, après une belle navigation à partir de Barbuda. Gustavia est cerné par deux mouillages qui font office de port. On nous demandera même de payer pour poser sa pioche sur le sable !!! Mais l’immobilier est si cher à St Barth, que même dans ces conditions,...
—————
29/05/2009 15:54
Après une traversée musclée entre la Guadeloupe et Antigua - où nous prendrons 2 ris en cinq minutes...merci, les grains - nous arrivons à English Harbour, superbe mouillage et ancien repaire de l’amiral Nelson.
Le port et les installations de l’arsenal datant du début du 18ème siècle, entièrement...
—————
29/05/2009 15:52
La Dominique, l’île où a été tourné « Pirates des Caraïbes » !!! Colin est tout excité. « Allons-nous voir des pirates ? ».
La Dominique, c’est aussi l’île aux 365 rivières, avec un relief très marqué, des montagnes escarpées qui montent jusqu’à 1500 m, des vallées très vertes, couvertes de...
—————
27/05/2009 11:31
Baracoa
Une des villes les mieux placées côté cuisine, dont le célèbre chocolat... (Tiens, ça faisait longtemps !)
Plongée au cœur d’une forêt pleine de chants d’oiseaux, elle ravira toute la famille, avec son hôtel « El Castillo », piscine et vue plongeante sur la ville, sans oublier la...
—————
27/05/2009 11:29
Cienfuegos
Derrière ses airs de « grande ville », Cienfuegos est pourtant très calme. Une allée principale, quelques places en vrac, une rue commerciale… C’est TRES BIEN ! Après l’effervescence de La Havane, un peu de calme nous fera du bien ! Nous nous rendons à notre nouvelle casa particulare,...
